<<プレスリリース >> セカンドスタッフ（日本）がGRACE design社より 2006ディストリビューター・アワードを受賞！ Boulder, Colorado (Dec .24, 2006) --- GRACE designが日本市場のディストリビュートにセカンドスタッフを獲得したのは2000年初頭のことでした。以来日本でのGRACE design製品のセールスは増加し続け、特に2006年においては飛躍的なビジネスレベルの増加年となりました。これはシンプルに輝かしくファンタスティックなことであり日本でのディストリビュートに対する素晴らしい仕事と日本のお客様に感謝を表さずにはいられません。 GRACE design社はセカンドスタッフとのパートナーシップを誇りに思い、ここに2006 Distributor Awardを捧げます。 GRACE designでは2007年、引き続き日本のお客様に対して末永く使用でき、かつユニークな製品を用意していく予定です。またベストクラスのカスタマーサポートをセカンドスタッフと共に日本のお客様に提供し更なるサービス向上に努めて参ります。 GRACE designスタッフ一同、セカンドスタッフ、そして日本のお客様に素晴らしいクリスマスホリデイとニューイヤーが訪れますよう心から願っております！ GRACE design 製品ページへ